Google Website Translator

woensdag 23 november 2011

De checklist

It's a sign! by Chunky van Monkey
It's a sign!, a photo by Chunky van Monkey on Flickr.
Chunky is bezig met een checklist om te kijken of we alle benodigdheden al gevonden hebben.... En dit zijn alleen nog maar de 'losse dingetjes'...

zondag 13 november 2011

For the non Dutch Readers

I've updated the blog with a google website translate tool. It's funny to see how Google translates my Dutch into a somewhat broken, not altogether, easy to follow story. The humour gets lost in some occasions but at least you'll be able to follow the general line of the story and of our adventures.
For those of you who do understand both Dutch and English... just try it once and enjoy the mistranslations...